การกำเริบ(gaan gam-rêrp)
含義
1名詞B2
復發;舊病復發
復發;病情加重(疾病或病情在好轉一段時間後再次發作)
例句
คนไข้kon kâiคนไข้kon kâi病人;患者ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對กินยาgin yaaกินยาgin yaa吃藥;服藥อย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1規律地;持續地2均勻地;平均地เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1保護;防護2預防;防止;防範3預防的;防護的การกำเริบgaan gam-rêrpการกำเริบgaan gam-rêrp1復發;舊病復發2升級;惡化ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品โรคrôhkโรคrôhk疾病;病
病人必須按時吃藥;服藥,以預防疾病復發。
2名詞C1
升級;惡化
負面情況或衝突的升級或惡化。
例句
การทะเลาะกันgaan tá-ló ganการทะเลาะกันgaan tá-ló gan爭吵;爭執ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們;兒童2幼稚的;孩子氣的3(口語)輕而易舉的;小兒科的มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生การกำเริบgaan gam-rêrpการกำเริบgaan gam-rêrp1復發;舊病復發2升級;惡化ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人;大人2長輩;受尊敬的長者3負責人;長官;主管4成人的;資深的(修飾語)5成人的(修飾語)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1進來;進入(朝向說話者)2參與;加入(活動、團體或情境)3(表示向內或朝向說話者的)方向補語เกี่ยวข้องgìiao kôrngเกี่ยวข้องgìiao kôrng1相關的;有關的2有關;涉及;牽涉
當大人介入時,孩子們的爭吵升級了。
相關詞彙
單字拆解
+
การกำเริบgaan gam-rêrpการกำเริบgaan gam-rêrp復發;舊病復發