ไซเลม

sai-leem

含義

1名詞B2

木質部（植物組織）

植物的維管束組織，負責將水分和溶解的礦物質從根部向上輸送，並提供結構支撐；木質部。

例句

ไซเลมsai-leemไซเลมsai-leem木質部（植物組織）ทำหน้าที่tam-nâa-tîiทำหน้าที่tam-nâa-tîi1履行職責；盡責2擔任；充當；發揮作用ลำเลียงlam-liiangลำเลียงlam-liiang運送；輸送；搬運น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）6帶湯的7空話；湊篇幅的內容และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）แร่ธาตุrɛ̂ɛ-tâatแร่ธาตุrɛ̂ɛ-tâat礦物質จาjaaจาjaa1「จะ」（將會）的口語拼寫2賈（人名或暱稱）กรากgràakกรากgràak1迅速有力的；氣勢洶洶的2飛快地；猛烈地；迅猛地ขึ้นไปkʉ̂n-bpaiขึ้นไปkʉ̂n-bpai1上去；往上走2以上；或更多ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝ลำต้นlam-dtônลำต้นlam-dtôn莖；樹幹（植物學）และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ใบbaiใบbai1葉子；樹葉2單據；卡片；門票；帳單；收據3量詞：葉子、紙類、容器及某些物品4執照；許可證；證明書5刀片；刀刃；槳葉ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品พืชpʉ̂ʉtพืชpʉ̂ʉt植物；植物群
木質部將水分和礦物質從根部運輸到植物的莖和葉。
還有 3 個例句
เมื่อmʉ̂ʉaพืชpʉ̂ʉtขาดน้ำkàat-náamการลำเลียงgaan-lam-liiangในnaiไซเลมsai-leemจะjàลดลงlót-longทำให้tam-hâiใบbaiเหี่ยวhìiao
當植物缺水時，木質部的運輸功能會下降，導致葉子枯萎。
ท่อนไม้tɔ̂n-máaiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngเพราะprɔ́ไซเลมsai-leemไม่เพียงmâi-piiangลำเลียงlam-liiangน้ำnáamและlɛ́แร่ธาตุrɛ̂ɛ-tâatขึ้นkʉ̂nด้านบนdâan-bonแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangช่วยchûuaiพยุงpá-yungโครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngพืชpʉ̂ʉtด้วยdûuai
木材很堅固，因為木質部不僅向上運輸水分和礦物質，還能幫助支撐植物的結構。
ในnaiฤดูแล้งrʉ́-duu-lɛ́ɛngความดันkwaam-danน้ำnáamในnaiไซเลมsai-leemลดลงlót-longทำให้tam-hâiการลำเลียงgaan-lam-liiangจาjaaกรากgràakขึ้นสู่kʉ̂n-sùuยอดyɔ̂ɔtช้าลงcháa-longและlɛ́โครงสร้างkroong-sâangพืชpʉ̂ʉtเปราะบางbprɔ̀-baangมากขึ้นmâak-kʉ̂n
在旱季，木質部的水壓會下降，使水分從根部到頂端的運輸變慢，並讓植物的結構變得更加脆弱。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節母音 ไ 隱含尾音 -ย，所以是活音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

中平調

sai

平穩，用平常說話的音高。

低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調

相關詞彙