โพลน
ploon含義
1形容詞B1
雪白;一片白
顯眼地白或一片白,通常用來加強「白」的程度,表示白得耀眼或通體皆白。
例句
ทรายsaaiทรายsaai沙;沙子ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記หาดhàatหาดhàat海灘;岸邊นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ขาวโพลนkǎao-ploonขาวโพลนkǎao-ploon全白;白茫茫จ้าjâaจ้าjâa1刺眼;明亮;耀眼2是;好;親切的口語語氣助詞(非正式)เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時;在……的時候2在;於(接時間詞語)โดนdoonโดนdoon1擊中;碰到2被;遭受(被動,通常為負面)3被擊中;受到影響4恰到好處;深得人心(口語)5很久(伊善語)แดดdɛ̀ɛtแดดdɛ̀ɛt陽光;日照
這個海灘的沙子在陽光下顯得潔白耀眼;白得發亮。
還有 3 個例句顯示較少
懸崖頂端潔白的岩石強烈反射光線,讓我不得不瞇起眼睛。
เช้าcháoวันwanหมอกmɔ̀ɔkจัดjàtท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaดูduuโพลนploonราวกับraao-gàpถูกtùukซักsákจนjonสีซีดsǐi-sîit
在大霧瀰漫的早晨,天空看起來一片慘白;蒼白,就像被漂白過一樣。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 พล 中,由第一個子音 พ 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
ploon
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โพลนploonโพลนploon雪白;一片白雪白;一片白單字