โดนด่า

dohn dàa

含義

1動詞B1

挨罵；被罵

挨罵；被罵；被責備

例句

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今日的前一天）2昨天；在昨天（作為副詞）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用สายsăaiสายsăai1線；電線；電纜2路線；線路（交通或通訊）3遲到；晚4縷；條；股（細長物）5血統；流派；分支6量詞（用於電線、繩子、項鍊等細長柔軟的物品）7上午（接近中午的時段）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）โดนด่าdohn dàaโดนด่าdohn dàa挨罵；被罵
昨天我上班遲到，所以被罵了。

單字拆解

โดนdohnโดนdohn1被；遭受（被動，通常為負面）2被擊中；受到影響3恰到好處；深得人心（口語）表示被動經歷的助動詞，通常指不愉快的經歷（如被咬、被罵、被罰款）；常與其他動詞連用第 1 部分
+
ด่าdàaด่าdàa1責罵；訓斥2辱罵；謾罵因他人的行為而生氣地批評或責備對方第 2 部分
โดนด่าdohn dàaโดนด่าdohn dàa挨罵；被罵