แฮบ
hɛ̂ɛp含義
1動詞B2
偷偷拿走;偷竊
偷偷拿走;偷竊;順手牽羊(常用的口語俗語)
例句
เมื่อกี้mʉ̂ʉa-gíiเมื่อกี้mʉ̂ʉa-gíi1剛才;剛剛2剛才;片刻前(時間)ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同วางwaangวางwaang1放;放置;放下2掛斷電話;掛斷;結束通話3下蛋;產卵4制定;規劃;建立(如計畫、政策或系統)5規定;設定;訂定6放下;摒棄執著或偏見ปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaa筆(墨水書寫工具)ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2預留;保留3留待以後;保留4保持原樣;維持5表示保留或維持某種狀態6留(頭髮、鬍鬚等)ตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níi1這裡;就在這裡2這個地方;這個地點3這個部分;這一點ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰แฮบhɛ̂ɛpแฮบhɛ̂ɛp偷偷拿走;偷竊ไปแล้วbpai-lɛ́ɛoไปแล้วbpai-lɛ́ɛo1已經離開;已經走了(表示動作已完成)2我走囉;我要離開了(宣告離開)เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1指示或強調語氣詞(這個;那個)2焦點或情感語氣詞(用於抱怨、驚訝等)3話語標記(引出話題)
我剛才把筆放在這裡,是誰把它順手牽羊拿走了?
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -บ 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
hɛ̂ɛp
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |