แพนภาพ(paen pâap)
含義
1動詞B2
水平轉動鏡頭;橫搖鏡頭
水平轉動攝影機以跟拍主體,或展現更寬廣的連續視野
例句
ตากล้องdtaa glôngตากล้องdtaa glông1(口語)攝影師(平面照片)2(口語)攝影師;錄影師(電影或電視)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助แพนภาพpaen pâapแพนภาพpaen pâap1水平轉動鏡頭;橫搖鏡頭2平搖鏡頭;搖攝鏡頭ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ทางtaangทางtaang1方向;方位;一邊2方法;手段;方式3量詞:用於道路、路線或方法4一方;代表方(機構或組織)5透過;經由(手段或管道)6道路;路線;路徑ขวาkwăaขวาkwăa1右;右邊(方向或位置)2右邊;右側3右轉;向右走ช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháa慢慢地;緩慢地หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞
攝影師,請將鏡頭慢慢向右橫移。
2名詞B2
平搖鏡頭;搖攝鏡頭
攝影機在固定軸上水平轉動所拍攝的鏡頭
例句
หนังnăngหนังnăng1皮革2電影;影片3薄膜;保護膜(非正式用語)4皮膚;皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เปิดตัวbpèrt dtuuaเปิดตัวbpèrt dtuua1推出;發表;公布(產品或服務)2初次登台;公開亮相3試營運;預熱宣傳;逐步揭曉ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於ช็อตแพนภาพchót paen pâapช็อตแพนภาพchót paen pâap橫搖鏡頭;平移鏡頭ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaam美麗的地方;風景區ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เมืองmeuuangเมืองmeuuang1國家;邦國(文學或古用語)2領地;領域(歷史用語)3城市;城鎮;市區
這部電影以一段城市的美麗搖鏡;橫搖鏡頭開場。
單字拆解
+
แพนภาพpaen pâapแพนภาพpaen pâap水平轉動鏡頭;橫搖鏡頭