เหตุใด
hèt dai
含義
1名詞B1
為什麼；何故（正式）
為什麼；基於什麼原因（正式或書面用語的疑問詞，口語同義詞為 ทำไมทำไมtam mai1為什麼（疑問詞）2為什麼（表示驚訝或抱怨））
例句
เหตุใดhèt daiเหตุใดhèt dai為什麼；何故（正式）คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨天（名詞）2昨天（副詞）
你昨天為什麼沒來學校？；你昨天是因為什麼原因沒來學校的？
相關詞彙
近義詞
เพราะเหตุใดprór hèt daiเพราะเหตุใดprór hèt dai為什麼；什麼原因
為什麼；什麼原因
ด้วยเหตุใดdûuai hèt daiด้วยเหตุใดdûuai hèt dai為什麼；出於何種原因（正式用語）
為什麼；出於何種原因（正式用語）
เพราะอะไรprór à-raiเพราะอะไรprór à-rai為什麼；基於什麼原因（比 ทำไม 更中性或有禮貌）
為什麼；基於什麼原因（比 ทำไม 更中性或有禮貌）
ใยyaiใยyai1纖維；細絲2蠶絲；絲線3蜘蛛網；蛛絲4纖維；膳食纖維5為什麼（古語或文學用語）6量詞：用於線或纖維等細長物
- 纖維；細絲
- 蠶絲；絲線
- 蜘蛛網；蛛絲
- 纖維；膳食纖維
- 為什麼（古語或文學用語）
- 量詞：用於線或纖維等細長物
ไฉนchà-năiไฉนchà-năi為什麼（正式或文學用語）；如何（古語或詩歌用語）
為什麼（正式或文學用語）；如何（古語或詩歌用語）
單字拆解
+
เหตุใดhèt daiเหตุใดhèt dai為什麼；何故（正式）