เพราะอะไร
prór à-rai
含義
1名詞A2
為什麼；基於什麼原因（比 ทำไมทำไมtam mai1為什麼（疑問詞）2為什麼（表示驚訝或抱怨） 更中性或有禮貌）
為什麼；基於什麼原因（用於詢問原因，常出現在 เป็นเพราะอะไร 或 เพราะอะไรถึง... 等句型中）
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1哭；哭泣2啜泣；抽噎เพราะอะไรprór à-raiเพราะอะไรprór à-rai為什麼；基於什麼原因（比 ทำไม 更中性或有禮貌）เหรอrŏeเหรอrŏe1真的嗎？；是嗎？2疑問語氣詞（非正式）
你在哭。是為什麼呢；是什麼原因呢？
相關詞彙
近義詞
ด้วยเหตุผลใดdûuai hèt-pŏn daiด้วยเหตุผลใดdûuai hèt-pŏn dai為什麼；出於什麼原因
為什麼；出於什麼原因
ทำไมtam maiทำไมtam mai1為什麼（疑問詞）2為什麼（表示驚訝或抱怨）
- 為什麼（疑問詞）
- 為什麼（表示驚訝或抱怨）
เป็นหยังbpen yăngเป็นหยังbpen yăng1為什麼；怎麼會（泰國東北部及寮國方言）2怎麼了；發生什麼事（泰國東北部及寮國方言）
- 為什麼；怎麼會（泰國東北部及寮國方言）
- 怎麼了；發生什麼事（泰國東北部及寮國方言）
ด้วยเหตุใดdûuai hèt daiด้วยเหตุใดdûuai hèt dai為什麼；出於何種原因（正式用語）
為什麼；出於何種原因（正式用語）
เหตุใดhèt daiเหตุใดhèt dai為什麼；何故（正式）
為什麼；何故（正式）
單字拆解
+
เพราะอะไรprór à-raiเพราะอะไรprór à-rai為什麼；基於什麼原因（比 ทำไม 更中性或有禮貌）