เครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจ(krêuuang yéut nìao jìt-jai)
含義
1名詞C1
精神寄託;心靈慰藉
提供心理力量、安慰或精神寄託的事物(如物品、人物、信仰或習俗)
例句
สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給;供;為2至於;關於ผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú老人;長者หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人;好幾個人ลูกหลานlôok lăanลูกหลานlôok lăan1子孫;後代2年輕一代;晚輩คือkeuคือkeu1也就是說;即2是(定義或識別)เครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจkrêuuang yéut nìao jìt-jaiเครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจkrêuuang yéut nìao jìt-jai精神寄託;心靈慰藉ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要的;關鍵的2重要的是;更重要的是3重點;最重要的是ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最2最終;最後3極其;非常
對於許多長者;老年人來說,子孫是他們最重要的精神支柱;心靈寄託。
還有 3 個例句顯示較少
นอกเหนือจากnôk nĕuua jàakความเชื่อkwaam chêuuaส่วนบุคคลsùuan bùk-konแล้วláeoประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatและláeมรดกmor-rá-dòkทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamร่วมกันrûuam ganก็gâwสามารถsăa-mâatทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenเครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจkrêuuang yéut nìao jìt-jaiของkŏngคนในชาติkon nai châatได้dâiเช่นกันchên gan
除了個人信仰,共同的歷史和文化遺產也可以作為一個國家的集體心理寄託。
相關詞彙
單字拆解
เครื่องยึดเหนี่ยวkrêuuang yéut nìiaoเครื่องยึดเหนี่ยวkrêuuang yéut nìiao1精神寄託;道德支柱;依靠2緊固件;固定裝置;錨固件第 1 部分
+
เครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจkrêuuang yéut nìao jìt-jaiเครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจkrêuuang yéut nìao jìt-jai精神寄託;心靈慰藉