ความไม่แน่นอน

kwaam mâi nâe non

含義

1名詞B2

不確定性;不可預測性

不確定性;不確定或無法預測的狀態

例句

อนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1未來(時間)2前途;前景เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1充滿;裝滿;擠滿2充滿;充斥著(比喻用法)ความไม่แน่นอนkwaam mâi nâe nonความไม่แน่นอนkwaam mâi nâe non1不確定性;不可預測性2測量不確定度;統計不確定度เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1計畫;打算2策劃;制定策略สำรองไว้săm-rong wáiสำรองไว้săm-rong wái1預留;保留;備用2備份;備份資料เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1總是;始終2經常;習慣性地3相等;平齊;均等4平手;平局
未來充滿了不確定性,所以我們總是要準備好備案;備用計畫。
2名詞C1

測量不確定度;統計不確定度

不確定度;對測量或估計的量化疑問(計量學、統計學或物理學中的不確定性)

例句

ในการnai gaanในการnai gaan在……之中;在……期間;為了……;關於ทดลองtót-longทดลองtót-long1試用;嘗試;測試2實驗;做實驗3試用;試辦;實驗性的วิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat1科學(科目;領域)2科學(學科)ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)การวัดgaan wátการวัดgaan wát測量;量測จะมีjà meeจะมีjà mee將會有;將擁有ความไม่แน่นอนkwaam mâi nâe nonความไม่แน่นอนkwaam mâi nâe non1不確定性;不可預測性2測量不確定度;統計不確定度เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1輕微的;微不足道的2少量;一點點3稍微;略微เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1總是;始終2經常;習慣性地3相等;平齊;均等4平手;平局
在科學實驗中,每次測量總是會有一點點不確定性。