ฮู้สิ
húu-sì含義
1感嘆詞B1
我當然知道！（口語，受依善方言影響）
強調自己當然知道某事的肯定說法，由方言中的「知道」和表示肯定的語助詞組成；有時略帶不耐煩的語氣。
例句
Aรู้ไหมrúu-mǎiรู้ไหมrúu-mǎi你知道嗎？ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níi這間店；這家餐廳อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存ไหนnǎiไหนnǎi1哪一個；哪種（詢問選擇）2哪一個；哪個人；哪個事物3哪裡；何處4任何；無論哪一個（不定用法）Bฮู้สิhúu-sìฮู้สิhúu-sì我當然知道！（口語，受依善方言影響）เดินdəənเดินdəən1走路；步行2進行；推進；繼續3運轉；運行4運轉；營運；持續運作ตรงไปdtrong-bpaiตรงไปdtrong-bpai1直走；一直往前2直走；直行ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記เจอjəəเจอjəə1遇見；碰見2找到；發現3面臨；遭遇แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）
A：你知道這家店在哪裡嗎？ B：當然知道！直走就看到了。
還有 3 個例句顯示較少
Aเธอtəəแน่ใจnɛ̂ɛ-jaiนะnáว่าwâaทำtamวิธีwí-tiiนี้níiถูกtùukBฮู้สิhúu-sìเชื่อมือchʉ̂ʉa-mʉʉฉันchǎnเถอะน่าtə̀-nâa
A：你確定這樣做是對的嗎？ B：我當然確定！相信我吧。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
húu
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ฮู้สิhúu-sìฮู้สิhúu-sì我當然知道！（口語，受依善方言影響）我當然知道！（口語，受依善方言影響）單字