ฮึกๆ
héuk-héuk含義
1感嘆詞B1
嗚嗚；抽泣聲
嗚嗚（形容抽泣、抽噎或哭泣的擬聲詞）
例句
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săao妹妹；較年幼的女性手足ร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi哭；哭泣ฮึกๆhéuk-héukฮึกๆhéuk-héuk嗚嗚；抽泣聲เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm零食；點心；甜點ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於
妹妹因為媽媽不買零食給她而抽泣著。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ฮึกๆ讀作ฮึก-ฮึก？
héuk-héuk
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
héuk
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |