อาการเมารถ(aa-gaan mao rót)

含義

1名詞B1

暈車；暈車症

乘車時出現的暈車症狀，例如噁心、頭暈、冒冷汗和嘔吐

例句

ทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têe每當；每次นั่งnângนั่งnâng1搭；搭乘（交通工具）2坐；坐下รถrótรถrót1汽車；轎車2車輛（泛指）นานๆnaan naanนานๆnaan naan很少；偶爾；久久一次ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）จะมีjà meeจะมีjà mee將會有；將擁有อาการเมารถaa-gaan mao rótอาการเมารถaa-gaan mao rót暈車；暈車症
每次坐車坐很久，我都會暈車。
還有 3 個例句
พอporเริ่มrêrmมีmeeอาการเมารถaa-gaan mao rótเช่นchênเวียนหัวwiian hŭuaคลื่นไส้klêun sâiฉันchănจะjàรีบrêepเปิดbpèrtกระจกgrà-jòkเพื่อpêuuaรับrápอากาศaa-gàatบริสุทธิ์bo-rí-sùt
當我一開始出現頭暈、噁心等暈車症狀時，我會趕快打開窗戶呼吸新鮮空氣。
เด็กๆdèk dèkมักจะmák jàมีmeeอาการเมารถaa-gaan mao rótได้dâiง่ายngâaiโดยเฉพาะdoi chá-pórเวลาway-laaเดินทางdern taangไกลๆglai glaiพ่อแม่pôr mâeจึงjeungควรkuuanเตรียมยาdtriiam yaaแก้gâeเมาmaoไว้wái
小孩很容易暈車，特別是在長途旅行時，所以父母應該準備好暈車藥。
การอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuuหรือrĕuเล่นlênโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuขณะkà-nàรถrótวิ่งwîngสามารถsăa-mâatกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtอาการเมารถaa-gaan mao rótได้dâiรุนแรงขึ้นrun-raeng kêunเนื่องจากnêʉuang jàakสมองsà-mŏngได้dâiรับสัญญาณráp săn-yaanที่têeขัดแย้งกันkàt yáeng ganระหว่างrá-wàangการมองเห็นgaan mong hĕnและláeการรับรู้gaan ráp róoการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi
在車子行駛時看書或玩手機會加劇暈車症狀，因為大腦接收到的視覺訊號與動態感知訊號不一致。

相關詞彙

單字拆解

อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症狀2舉止；神態3狀態；狀況；病情第 1 部分
+
เมารถmao rótเมารถmao rót1暈車2暈車；暈車症第 2 部分
อาการเมารถaa-gaan mao rótอาการเมารถaa-gaan mao rót暈車；暈車症