อรไท
ɔɔ-rá-tai含義
1名詞C2
美女；淑女
美女；淑女（多用於文學或詩歌語言）
例句
กวีgà-wiiกวีgà-wii詩人หนุ่มnùmหนุ่มnùm1年輕的（男性）2年輕男子；青年แต่งdtɛ̀ngแต่งdtɛ̀ng1穿衣；打扮2結婚（口語）3裝飾；點綴4創作；編寫5調整；改裝；客製化6佈置；整理；做造型บทกลอนbòt-glɔɔnบทกลอนbòt-glɔɔn1詩；詩歌（韻文）2詩節；詩段（詩的一部分）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ชื่นชมchʉ̂ʉn-chomชื่นชมchʉ̂ʉn-chom1欣賞；欽佩2讚賞；表揚ความงามkwaam-ngaamความงามkwaam-ngaam美麗；美貌ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品อรไทɔɔ-rá-taiอรไทɔɔ-rá-tai美女；淑女ผู้pûuผู้pûu1人；做某事的人（名詞前綴）2人；人們（正式用語中的獨立名詞）เป็นที่รักbpen-tîi-rákเป็นที่รักbpen-tîi-rák1備受喜愛的；摯愛的2受喜愛；受歡迎
年輕詩人寫了一首詩來讚美他心愛女子的美貌。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อรไท讀作ออ-ระ-ไท？
ɔɔ-rá-tai
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
ɔɔ
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |