หมู่ชน(mòo chon)

含義

1名詞B2

人群；大眾；民眾

一群人；人群；民眾；大眾

例句

ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1領導者；領袖2領導實體；龍頭ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合適的；理想的ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1認識；熟悉2認出；辨認3懂得如何做；有能力；謹慎使用วิธีwí-teeวิธีwí-tee方法；方式พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2告訴；談論3說；講เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便สร้างแรงบันดาลใจsâang raeng ban-daan jaiสร้างแรงบันดาลใจsâang raeng ban-daan jai激勵；鼓舞；啟發ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàp給；給予（表示接受者或受益者）หมู่ชนmòo chonหมู่ชนmòo chon人群；大眾；民眾
好的領導者必須知道如何透過演說來激勵大眾。
還有 3 個例句
กฎหมายgòt-măaiควรkuuanถูกtòokร่างขึ้นrâang kêunเพื่อpêuuaผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtของkŏngหมู่ชนmòo chonไม่ใช่mâi châiเพื่อpêuuaคนkonกลุ่มglùmใดdaiกลุ่มglùmหนึ่งnèung
法律的制定應是為了大眾的利益，而非為了任何特定群體。
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengทางสังคมtaang săng-komมักจะmák jàเกิดขึ้นgèrt kêunเมื่อmêuuaหมู่ชนmòo chonตระหนักถึงdtrà-nàk tĕungสิทธิsìt-tìและláeเสรีภาพsăy-ree-pâapของkŏngตนเองdton ayng
當大眾意識到自己的權利與自由時，通常會引發社會變革。
นโยบายná-yoh-baaiของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanชุดใหม่chút màiถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaเพื่อpêuuaยกระดับyók rá-dàpคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítของkŏngหมู่ชนmòo chonในnaiระดับรากหญ้าrà-dàp râak yâa
新政府的政策旨在提升基層大眾的生活品質。

相關詞彙

單字拆解

หมู่mòoหมู่mòo1群；組2村；村莊單位（泰國地址）3量詞（群；組；批）4類別；分類第 1 部分
+
ชนchonชนchon1撞；相撞2族群；部落；階層3碰杯；乾杯第 2 部分
หมู่ชนmòo chonหมู่ชนmòo chon人群；大眾；民眾