สรณะ
sà-rá-ná含義
1名詞B2
皈依處；庇護所；精神寄託
精神或道德上的避風港與庇護所（特別指在佛教中，皈依佛、法、僧三寶）。
例句
พุทธศาสนิกชนpút-tá-sǎa-sà-ník-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-sǎa-sà-ník-gà-chon佛教徒ยึดถือyʉ́t-tʉ̌ʉยึดถือyʉ́t-tʉ̌ʉ堅持；恪守；秉持（信念或原則）พระรัตนตรัยprá-rát-dtà-ná-dtraiพระรัตนตรัยprá-rát-dtà-ná-dtrai三寶（佛教用語）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況สรณะsà-rá-náสรณะsà-rá-ná皈依處；庇護所；精神寄託สูงสุดsǔung-sùtสูงสุดsǔung-sùt1最高的；最大的；至高的2最多；最高地；最大限度地ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1生命；存活2生活；人生3壽命；一生
佛教徒將三寶視為生命中至高無上的皈依；依靠。
還有 3 個例句顯示較少
การมีgaan meeสรณะsà-rá-náที่มั่นคงtêe mân kongจะjàช่วยให้chûuai hâiเราraoไม่หวั่นไหวmâi wàn wăiไปbpaiกับgàpความผันผวนkwaam păn pŭuanของkŏngโลกlôhkและláeมีmeeหลักlàkยึดเหนี่ยวyéut nìaoจิตใจjìt jai
擁有堅定的依靠；皈依能幫助我們不被世間的波動所動搖，並提供心靈的寄託；精神支柱。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สรณะ讀作สะ-ระ-นะ？
sà-rá-ná
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |