รำลึก

ram-léuk

含義

1名詞B2

回憶；緬懷；紀念

帶著敬意、懷念或透過儀式來回憶並思念人事物

例句

ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpee每年；年年เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จัดพิธีjàt pí-teeจัดพิธีjàt pí-tee舉辦儀式；舉行典禮รำลึกram-léukรำลึกram-léuk回憶；緬懷；紀念ครูบาอาจารย์kruu baa aa-jaanครูบาอาจารย์kruu baa aa-jaan受人尊敬的老師；大師ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ล่วงลับlûuang lápล่วงลับlûuang láp逝世；過世
我們每年都會舉行儀式，紀念已故的老師。

相關詞彙

單字拆解

รำramรำram1跳泰國傳統舞2米糠；糠粉以優雅的手部和身體動作表演泰國傳統舞蹈第 1 部分
+
ลึกléukลึกléuk1深（夜）；深入（時期）2低沉的3深奧的；強烈的4深的發生在某段時間或季節的後期，尤指深夜或深入某個季節第 2 部分
รำลึกram-léukรำลึกram-léuk回憶；緬懷；紀念