รายงวด(raai ngûuat)

含義

1形容詞B1

分期；按期

與分期付款計畫中每期應付的款項或相關行動有關。

例句

เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他ซื้อséuซื้อséu1賄賂；收買2買；購買คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1電腦的2電腦โดยdoiโดยdoi1藉由；透過2...地；以...的方式จ่ายjàaiจ่ายjàai1花錢；花費2付錢；支付3發放；撥款；分配（資金或資源）เป็นรายงวดbpen raai ngûuatเป็นรายงวดbpen raai ngûuat分期；分次
他以分期付款的方式買了一台電腦。
還有 3 個例句
ธนาคารtá-naa-kaanเสนอsà-nĕrสินเชื่อบ้านsĭn chêuua bâanที่têeสามารถsăa-mâatผ่อนชำระpòn cham-ráเป็นรายงวดbpen raai ngûuatได้dâiนานnaanถึงtĕung30ปีbpee
銀行提供最長可達 30 年分期付款的房貸；房屋貸款。
ตามdtaamสัญญาเช่าsăn-yaa châoซื้อséuผู้เช่าpôo châoต้องdtôngชำระcham-ráค่าสินค้าkâa sĭn-káaเป็นรายงวดbpen raai ngûuatทุกtúkสิ้นเดือนsîn deuuan
根據租購合約，承租人必須在每個月底分期支付貨款。
การเลือกgaan lêuuakแผนpăenการชำระหนี้gaan cham-rá nêeแบบbàepรายงวดraai ngûuatควรkuuanพิจารณาpí-jàa-rá-naaจากjàakกระแสเงินสดgrà-săe ngern sòtของkŏngตนเองdton ayngเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiกระทบgrà-tópต่อdtòสภาพคล่องsà-pâap klôngทางการเงินtaang gaan ngern
選擇分期還債計劃時應考慮個人的現金流，以避免影響財務流動性。

相關詞彙

單字拆解

รายraaiรายraai1個別；每（人、件等）2案例；項目；筆第 1 部分
+
งวดngûuatงวดngûuat1期（如彩券期數）；回合2分期付款；付款期數第 2 部分
รายงวดraai ngûuatรายงวดraai ngûuat分期；按期