พระยศ
prá-yót含義
1名詞B2
王室品級;王室頭銜
王室成員所擁有的品級或頭銜;王室用語中表示品級或身分地位的詞。
例句
ครูkruuครูkruu1老師;教師2師傅;導師(尊稱)3量詞:คน;ท่าน(尊稱)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai解釋;說明ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評เจ้านายjâo-naaiเจ้านายjâo-naai1老闆;雇主;上司2主人(僕人或動物的)3王族;王室成員สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二;兩;22第二พระองค์prá-ongพระองค์prá-ong1王室成員;陛下2王室第三人稱代名詞3王室第二人稱代名詞4王室成員量詞5御體;王室成員的身體นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生พระยศprá-yótพระยศprá-yót王室品級;王室頭銜ต่างกันdtàang-ganต่างกันdtàang-gan不同;不一樣
老師解釋說,這兩位王室成員的王室位階不同。
還有 3 個例句顯示較少
การอ่านgaan àanเอกสารèk-gà-săanประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungพระยศprá yótของkŏngเจ้านายjâo naaiในช่วงnai chûuangเวลานั้นway-laa nánเพราะpráwพระองค์prá ongเดียวกันdiao ganอาจàatทรงมีsong meeพระยศprá yótต่างกันdtàang ganในnaiแต่ละdtàe láรัชกาลrát-chá-gaan
閱讀歷史文獻時,必須考量王室成員在當時的位階,因為同一個人在不同的在位時期可能具有不同的王室位階。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 พร 中,由第一個子音 พ 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
prá
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
พระยศprá-yótพระยศprá-yót王室品級;王室頭銜王室品級;王室頭銜單字