พระนามแฝง(prá naam făeng)
含義
1名詞C1
皇室化名；皇室筆名
皇室成員使用的假名或化名，包含寫作或出版時使用的筆名
例句
รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan統治時期；在位期間ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）๖6ทรงsongทรงsong1王室敬語前綴2（皇室用語）擁有；具備3（皇室用語）是；執行動作4形狀；外觀5風格；造型（例如髮型）ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費พระนามแฝงprá naam făengพระนามแฝงprá naam făeng皇室化名；皇室筆名หลายlăaiหลายlăai許多；好幾個ชื่อchêuชื่อchêu1名叫；被稱為2名聲；聲譽3名字；名稱ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內การgaanการgaan1工作；業務；任務2名詞化前綴3事務；事情พระราชนิพนธ์prá-râat-chá-ní-ponพระราชนิพนธ์prá-râat-chá-ní-pon國王的著作；御作บทละครbòt lá-konบทละครbòt lá-kon劇本；戲劇作品
拉瑪六世國王在創作劇本時使用了幾個筆名；假名。
還有 3 個例句顯示較少
บทวิจารณ์bòt wí-jaanสังคมsăng-komที่têeเฉียบแหลมchìiap lăemในnaiงานเขียนngaan kĭianชิ้นนี้chín néeเป็นbpenสิ่งที่sìng têeน่าสนใจnâa sŏn jaiอย่างยิ่งyàang yîngเมื่อmêuuaพิจารณาpí-jàa-rá-naaว่าwâaถูกtòokเขียนขึ้นkĭian kûnภายใต้paai dtâiพระนามแฝงprá naam făengของkŏngเจ้านายชั้นสูงjâo naai chán sŏong
這部作品中犀利的社會評論特別有趣，尤其是考慮到它是以一位高階王室成員的筆名寫成的。
สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้าsŏm-dèt prá gà-nìt-tăa-tí-râat jâaoกรมgromสมเด็จsŏm-dètพระเทพprá-têhpรัตนdtonราชrâatสุsùดาdaaฯฯสยามsà-yăamบรมbò-romราชrâatกุgùมารีmaa-reeทรงsongใช้cháiพระนามแฝงprá naam făengว่าwâaแว่นwâenแก้วgâewสำหรับsăm-ràpงานngaanพระราชนิพนธ์prá-râat-chá-ní-ponสำหรับsăm-ràpเด็กdèkและláeเยาวชนyao-wá-chon
詩琳通公主在她的兒童與青少年文學作品中使用「Waen Kaew」這個王室筆名。
單字拆解
+
พระนามแฝงprá naam făengพระนามแฝงprá naam făeng皇室化名；皇室筆名