ตงิดๆ
dtà-ngìt dtà-ngìt含義
1副詞B2
隱隱地;稍微地
隱隱地;稍微地(尤指持續困擾人的感覺、氣味、疼痛或懷疑)
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同ได้กลิ่นdâai glìnได้กลิ่นdâai glìn1聞到;察覺到氣味2察覺到;感覺到(比喻用法)เหม็นmĕnเหม็นmĕn1臭的;難聞的2發臭;散發異味ไหม้mâiไหม้mâi1燃燒;著火;燒毀2燒焦;焦黑;焦黃3燒焦的;焦黑的;烤焦的ตงิดๆdtà-ngìt dtà-ngìtตงิดๆdtà-ngìt dtà-ngìt隱隱地;稍微地ลอยมาloi maaลอยมาloi maa1飄來;漂來2(聲音或氣味)飄來;傳來3(在腦海中)浮現;湧上心頭จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;離去;分別3水椰;聶帕棕櫚ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruua廚房
我聞到廚房飄來一股淡淡的燒焦味。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ตงิดๆ讀作ตะ-หงิด-ตะ-หงิด?
dtà-ngìt dtà-ngìt
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
4 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtà
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |