ตกทับ
dtòk-táp含義
1動詞B1
掉落壓住;砸中
掉落並壓住人或物體。
例句
กิ่งgìngกิ่งgìng1樹枝;枝條2分支;分部;支線3量詞(用於樹枝或枝條)ไม้ใหญ่máai-yàiไม้ใหญ่máai-yài大樹หลุดlùtหลุดlùt1脫落;鬆脫2脫口而出;洩漏3掙脫;逃脫4偏離目標;超出預定範圍5斷線;連線中斷6被剔除;被遺漏แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)ตกทับdtòk-tápตกทับdtòk-táp掉落壓住;砸中รถrótรถrót1車輛(泛指)2汽車;轎車ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的;她的;他們的
一根大樹枝斷落並砸在他的車上。
還有 3 個例句顯示較少
กล่องglɔ̀ngของหนักkɔ̌ɔng-nàkหล่นlònจากjàakชั้นบนchán-bonมาmaaตกทับdtòk-tápเอกสารสำคัญèek-gà-sǎan-sǎm-kanจนjonยับyáp
一個重箱子從上層架子掉下來,壓在重要文件上,把文件壓皺了。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtòk
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
ตกdtòkตกdtòk1掉落;落下;跌落2降水;下雨;下雪3不及格;未通過考試4下降;減少;衰退5總計;平均為;花費6落下(指太陽)7歸於;落到;分配給8被遺漏;錯過順序;過號掉落;落下;跌落第 1 部分
+
ตกทับdtòk-tápตกทับdtòk-táp掉落壓住;砸中掉落壓住;砸中單字