จตุตถ
jà-dtù-dtòt含義
1形容詞C1
第四
第四(通常用於正式、宗教或文學語境)
例句
ตามdtaamตามdtaam1跟隨;追趕2根據;依照3跟隨;在……後面;追趕4遵守;遵循;服從5沿著;順著(方向)6叫人來;把人帶來7點燃;燃起(文學用語)ปฏิทินจันทรคติbpà-dtì-tin jan-tá-rá-ká-dtìปฏิทินจันทรคติbpà-dtì-tin jan-tá-rá-ká-dtì陰曆;農曆วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前ตรงกับdtrong gàpตรงกับdtrong gàp1相符;一致2剛好在(某日或某時);適逢3相當於;等同於4正對著;對齊จตุตถjà-dtùt-tàจตุตถjà-dtùt-tà第四ดิถีdì-tĕeดิถีdì-tĕe農曆日子;太陰日หรือrĕuหรือrĕu1或者;還是(表示選擇)2嗎;真的嗎(疑問或句尾助詞)วันwanวันwan1天;日子2白天;日光3量詞:天;日ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4結果補語:向上;變好5動詞後助詞:表示開始或發生6生長;發芽;長出7往北;北上;前往內陸8月亮漸盈期(用於陰曆日期)สี่sèeสี่sèe1四(數字)2四(名詞)ค่ำkâmค่ำkâm1傍晚;晚上2在傍晚;入夜時分3天黑;變晚
根據農曆,今天正好是初四,也就是月亮漸圓的第四天。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼จตุตถ讀作จะ-ตุ-ตถ?
jà-dtù-dtòt
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
jà
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |