งานวิทย์(ngaan wít)

含義

1名詞B1

科學活動；科展

以科學為主題的活動，例如科學博覽會或展覽；為งานวิทยาศาสตร์的口語縮稱。

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園จะมีjà meeจะมีjà mee將會有；將擁有งานวิทย์ngaan wítงานวิทย์ngaan wít1科學作業；科學專題（口語）2科學活動；科展
明天學校會有科學展覽；科展。
還有 3 個例句
กลุ่มglùmของฉันkŏng chănได้dâiรางวัลraang-wanรองชนะเลิศrong chà-ná lêrtจากjàakการประกวดgaan bprà-gùuatในnaiงานวิทย์ngaan wítประจำปีbprà-jam bpeeของkŏngโรงเรียนrong rian
我們這組在學校年度科學展覽的比賽中獲得了第二名；亞軍。
ฉันchănตื่นเต้นdtèun dtênมากmâakที่têeจะjàได้dâiไปดูbpai dooโครงงานkrohng ngaanเจ๋งๆjĕng-jĕngที่têeงานวิทย์ngaan wítระดับชาติrá-dàp châatในnaiสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa
我很興奮下週能去國家級科學展覽看那些酷炫的專案。
การจัดงานgaan jàt ngaanวิทย์wítเป็นbpenกิจกรรมgìt-jà-gamที่têeส่งเสริมsòng sĕrmความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănและláeกระตุ้นgrà-dtûnให้hâiนักเรียนnák riianสนใจsŏn jaiการเรียนรู้gaan riian róoผ่านpàanการgaanลงมือทำlong meuu tamจริงjing
舉辦科學展覽是一項能促進創意，並鼓勵學生透過動手實作對學習產生興趣的活動。
2名詞B1

科學作業；科學專題（口語）

與科學有關的工作或作業，包括學校的科學專題。

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得ส่งsòngส่งsòng1送（人或物）；送達2送；寄；發送3提交；交出；遞交4傳球；傳遞5送行；護送6發出；發射；傳輸งานวิทย์ngaan wítงานวิทย์ngaan wít1科學作業；科學專題（口語）2科學活動；科展
我明天要交科學作業；我明天得交科學專題。
還有 3 個例句
งานวิทย์ngaan wítของkŏngกลุ่มเราglùm raoคือkeuการทดลองgaan tót-longปลูกพืชbplòok pêutในnaiน้ำnáam
我們這組的科學專題是關於在水中種植植物的實驗。
ตอนdtonทำtamโครงงานkrohng ngaanวิทย์wítเราraoต้องdtôngจดบันทึกjòt ban-túkผลpŏnทุกวันtúk wanเลยloie
做科學專題的時候，我們每天都得記錄結果。
ถึงแม้tĕung máeผลสรุปpŏn sà-rùpของkŏngงานวิทย์ngaan wítจะjàขัดแย้งกับkàt yáeng gàpสมมติฐานsŏm-mút-dtì-tăanที่têeตั้งไว้dtâng wáiแต่dtàeมันmanก็gâwเป็นbpenประสบการณ์bprà-sòp-gaanการเรียนรู้gaan riian róoที่สำคัญtêe săm-kan
雖然科學計畫；科學專案的結論與我們的假設不符；相矛盾，但這是一次重要的學習經驗。

相關詞彙

單字拆解

งานngaanงานngaan1活動；市集；聚會2功（物理）3活動的量詞；場4作品；創作5任務；作業；職責6工作；職業；就業第 1 部分
+
วิทย์wítวิทย์wít1科學的；理科的（非正式修飾語）2科學；自然科學課程（非正式）第 2 部分
งานวิทย์ngaan wítงานวิทย์ngaan wít科學活動；科展