คุยโต

kui dtoh

含義

1動詞B1

吹牛；自誇

言談中對自己的能力或成就表現出過度自豪；吹噓。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）คุยโตkui dtohคุยโตkui dtoh吹牛；自誇ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自己；本人；親自2你（親暱稱呼）；親愛的3自我；自己เก่งgèngเก่งgèng1擅長；精通2聰明；機靈3精通；擅長ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最2極其；非常3最終；最後
他喜歡吹牛；他愛吹噓。說自己是最厲害的。

相關詞彙

單字拆解

คุยkuiคุยkui1討論；商量2曖昧；約會；交往中（非正式）3吹牛；吹噓；自誇4聊天；交談與他人談論某個話題以分享想法或做出決定第 1 部分
+
โตdtohโตdtoh1成長；長大；成熟2大的；長大的；成年的3成熟地（副詞）；像大人一樣體型變大、年齡增長或變得成熟第 2 部分
คุยโตkui dtohคุยโตkui dtoh吹牛；自誇