ไม่คล่อง
mâi klông
含義
1名詞A2
不流利;不熟練;生疏
無法順暢輕鬆地做某事,例如說某種語言或執行任務;笨拙、不熟練。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮พูดpôotพูดpôot1說;說話;交談2說;講3告訴;談論ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1泰語2泰文(學校科目);泰語課3泰語的;用泰語表達的ไม่คล่องmâi klôngไม่คล่องmâi klông1不流利;不熟練;生疏2手頭緊;資金不充裕
我的泰文說得不流利;我的泰語說得不流利。
2名詞B1
手頭緊;資金不充裕
沒有足夠的現金;流動資金低;手頭緊。
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近;目前2這段期間;當前時期เงินngernเงินngern1錢;金錢;貨幣2資金;財務3銀;金屬銀;銀色ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常;很少2不太;不是很(表示程度)คล่องklôngคล่องklông1fluent; nimble2liquid; having liquidity (finance)3unobstructed; free-flowing; smooth4nimble; deftเลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
最近手頭有點緊;最近錢不夠用。
相關詞彙
單字拆解
+
ไม่คล่องmâi klôngไม่คล่องmâi klông不流利;不熟練;生疏