ขย่อน
kà-yɔ̀ɔn含義
1動詞C1
輕搖;搖晃
輕微搖晃;(尤指船隻)左右輕搖
例句
เรือrʉʉaเรือrʉʉa1船;船隻2車(西洋棋及泰國象棋)ลำเล็กlam-lékลำเล็กlam-lék細莖;小船或小型飛機ขย่อนkà-yɔ̀ɔnขย่อนkà-yɔ̀ɔn輕搖;搖晃ไปมาbpai-maaไปมาbpai-maa1來回往返;常去2來回地;來來回回ตามdtaamตามdtaam1跟隨;追趕2根據;依照3跟隨;在……後面;追趕4遵守;遵循;服從5沿著;順著(方向)6叫人來;把人帶來7點燃;燃起(文學用語)แรงrɛɛngแรงrɛɛng1強烈的;劇烈的;嚴重的2力量;力氣;動力3努力地;用力地;強烈地(作副詞用)4非常;極其(泰語南部方言)5貴;價格偏高(口語)คลื่นklʉ̂ʉnคลื่นklʉ̂ʉn1波浪;海浪2波(物理學;訊號或電磁波)3激增;湧入4廣播頻率;無線電波段ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)แม่น้ำmɛ̂ɛ-náamแม่น้ำmɛ̂ɛ-náam河;河流;江
小船隨著河水的波浪輕輕搖晃。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ขย่อน讀作ขะ-หย่อน?
kà-yɔ̀ɔn
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
kà
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |