ไปพ้อ
bpai-pɔ́ɔ释义
1动词C1
去见；碰见（依善/老挝方言）
去见某人；遇见或碰见某人。（依善/老挝方言）
例句
มื้อแลงmʉ́ʉ-lɛɛngมื้อแลงmʉ́ʉ-lɛɛng晚餐；晚饭（依善方言）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ข่อยkɔ̀ɔiข่อยkɔ̀ɔi1我（依善语/老挝语，谦逊或亲昵）2鹊肾树สิsìสิsì1将；会（伊善方言）2[叹] 强调语气词（陈述句）3[叹] 催促/鼓励语气词（祈使句）ไปพ้อbpai-pɔ́ɔไปพ้อbpai-pɔ́ɔ去见；碰见（依善/老挝方言）หมู่mùuหมู่mùu1群；组2Moo（行政村分区；地址）3量词（群；组；批）4集体的；共同的5类别；门类เก่าgàoเก่าgào1旧的；不新的2以前的；前任的3老式的；过时的ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ร้านอาหารráan-aa-hǎanร้านอาหารráan-aa-hǎan餐厅；饭店ในเมืองnai-mʉʉangในเมืองnai-mʉʉang1城里；市区2城市的；市区的
今天傍晚，我要去镇上的一家餐厅见见老朋友。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ไ 隐含尾音 -ย，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bpai
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ไปพ้อbpai-pɔ́ɔไปพ้อbpai-pɔ́ɔ去见；碰见（依善/老挝方言）去见；碰见（依善/老挝方言）单词