ใจเอย
jai-yee释义
1感叹词B2
[叹] 噢，我的心；亲爱的心
富有诗意的感叹语，用于对自己的内心说话，通常表达深切的情感、悲伤或渴望
例句
โอ้ôoโอ้ôo哦！ใจเอยjai-yeeใจเอยjai-yee[叹] 噢，我的心；亲爱的心ทำไมtam-maiทำไมtam-mai为什么（疑问词）ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到；直到；至2到达；达到3致；给（接收者/目标）4即使；虽然5多达；高达；达到……的地步6才；因此才（非正式用语）7关于；有关；至于ยังyangยังyang1仍然；还（持续）2还没（与 ไม่ 连用）3了没？；了吗？（疑问用法）4仍然 / 甚至（强调程度）5到；向；朝ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于คิดถึงkít-tʉ̌ngคิดถึงkít-tʉ̌ng1想念；思念2想起；想到คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เขาkǎoเขาkǎo1他；她2他们（视语境而定）3角4山；山丘ทิ้งtíngทิ้งtíng1扔掉；丢弃2扔下；丢下3抛弃；遗弃；放弃4留下；遗留5浪费；挥霍เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไปแล้วbpai-lɛ́ɛoไปแล้วbpai-lɛ́ɛo1已经走了；已离开（表示动作完成）2我走了；要离开了（宣布）อยู่yùuอยู่yùu1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存อีกìikอีกìik1更多；再一个；进一步2再；又3别的；另外的นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
噢，我的心啊，为什么你还在不停地思念那个已经离开我们的人呢？
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ใ 隐含尾音 -ย，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
jai
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ใจเอยjai-yeeใจเอยjai-yee[叹] 噢，我的心；亲爱的心[叹] 噢，我的心；亲爱的心单词