โพก
pôhk
释义
1名词B1
（在头上）缠布；裹头巾；包扎头部
将布缠绕或系在（自己或他人的）头上，作为头巾或头部绷带。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5标记：目的/焦点6标记：坚持/强调ผ้าpâaผ้าpâa1布；布料；织物2布制品（如毛巾、抹布）3量词：块/匹（泰语布料量词）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记โพกหัวpôhk hŭuaโพกหัวpôhk hŭua把（某物）包在头上เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ปวดหัวbpùuat hŭuaปวดหัวbpùuat hŭua1头痛2令人头痛的；伤脑筋的（比喻义）
他拿了一块布包在头上，因为他头痛。
2名词B1
戴头巾；缠着头巾
头上缠着布或头巾；戴着头巾。
例句
ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男人；男性2男性群体；男性性别3男朋友（非正式）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）โพกหัวpôhk hŭuaโพกหัวpôhk hŭua把（某物）包在头上ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于ผ้าpâaผ้าpâa1布；布料；织物2布制品（如毛巾、抹布）3量词：块/匹（泰语布料量词）สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1红色2红色的
那个男人头上裹着一块红布。