โกลาหล(goh-laa-hŏn)
释义
1名词B2
混乱;动荡
极度混乱、无序或骚动的状态;极其混乱和失控的局面
例句
หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面ระบบล่มrá-bòp lômระบบล่มrá-bòp lôm1(系统)崩溃;宕机2系统崩溃;系统故障ทั้งtángทั้งtáng1整个;全部2所有;全部3两者;双4总计;完全5甚至;多达บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企业ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ตกอยู่dtòk yòoตกอยู่dtòk yòo1陷入;处于(某种状况)2处于...控制或影响之下3落入...手中;归...所有ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ความโกลาหลkwaam goh-laa-hŏnความโกลาหลkwaam goh-laa-hŏn混乱;无序เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有;缺乏2没有;不存在3[回复] 没有;缺货ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁เข้าถึงkâo tĕungเข้าถึงkâo tĕung1访问;获取/使用2接触/吸引(某人/某事物)3深入理解;产生共鸣4达到/领悟(抽象/精神真理)ไฟล์faaiไฟล์faai文件(数字)ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)6好的;可以;行
系统崩溃后,整个公司陷入混乱,因为没有人能访问文件。
2形容词B2
混乱的;动荡的
处于极度混乱或无序的状态;充满骚动的
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1停电2断电;熄灭ทั้งtángทั้งtáng1整个;全部2所有;全部3两者;双4总计;完全5甚至;多达ตึกdtèukตึกdtèuk建筑物;大楼(多层)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人;大家วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2运行;行驶;营运3流动;涌动4追赶;追逐กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留โกลาหลgoh-laa-hŏnโกลาหลgoh-laa-hŏn1混乱;动荡2混乱的;动荡的
整栋大楼停电时,大家都在混乱中四处奔跑。
相关单词
近义词
อลเวงon-lá-wayngอลเวงon-lá-wayng混乱的;无序的
混乱的;无序的
ความวุ่นวายkwaam wûn waaiความวุ่นวายkwaam wûn waai1混乱;喧闹;骚乱2动荡;(社会/政治)动乱
- 混乱;喧闹;骚乱
- 动荡;(社会/政治)动乱
อลหม่านà-la-mâanอลหม่านà-la-mâan1混乱的;杂乱无章的;喧闹的2混乱;动荡;大混乱
- 混乱的;杂乱无章的;喧闹的
- 混乱;动荡;大混乱
วุ่นวายwûn waaiวุ่นวายwûn waai1混乱的;杂乱的;忙乱的2麻烦的;惹人烦的3瞎忙;干涉;大惊小怪
- 混乱的;杂乱的;忙乱的
- 麻烦的;惹人烦的
- 瞎忙;干涉;大惊小怪
ความอลหม่านkwaam on-lá-màanความอลหม่านkwaam on-lá-màan混乱;动荡
混乱;动荡