แห่แหน
hɛ̀ɛ-hɛ̌ɛn释义
1动词B1
蜂拥而至；簇拥（某人/某物）
（通常为了表达钦佩、好奇或兴奋而）大批聚集或涌向（某人/某物）周围
例句
แฟนคลับfɛɛn-klápแฟนคลับfɛɛn-kláp1后援会；粉丝团2粉丝群体3粉丝（个人）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于แห่แหนhɛ̀ɛ-hɛ̌ɛnแห่แหนhɛ̀ɛ-hɛ̌ɛn1蜂拥而至；簇拥（某人/某物）2在正式游行中护送或抬着（某人/某物）นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔng歌手；歌唱家คนโปรดkon-bpròotคนโปรดkon-bpròot最喜欢的人；红人ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记สนามบินsà-nǎam-binสนามบินsà-nǎam-bin机场
粉丝们蜂拥到机场去见他们最喜欢的歌手。
还有 3 个例句收起
ร้านอาหารráan aa-hăanเปิดใหม่bpèrt màiมีmeeโปรโมชั่นbproh-moh-chânน่าสนใจnâa sŏn jaiทำให้tam hâiลูกค้าlûuk-káaแห่แหนhàe hăenกันไปgan bpaiตั้งแต่dtâng dtàeร้านráanยังyangไม่mâiเปิดbpèrt
这家新开业的餐厅有诱人的促销活动，导致顾客在店门还没开之前就蜂拥而至。
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanสุริยุปราคาเต็มดวงsù-rí-yú-bpà-raa-kaa dtem duuangทำให้tam hâiนักท่องเที่ยวnák tông tîaoจากjàakทั่วทุกสารทิศtûua túk săa-rá-títแห่แหนhàe hăenกันไปgan bpaiยังyangจุดชมjùt chomที่têeดีที่สุดdee têe sùt
日全食现象吸引了来自各地的游客蜂拥至最佳观测点。
2动词B2
在正式游行中护送或抬着（某人/某物）
作为正式游行或仪式的一部分，成群结队地伴随、抬举或引导（某人/某物）
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1互相帮助；合作2共同参与；合力แห่แหนhàe hăenแห่แหนhàe hăen1蜂拥而至；簇拥（某人/某物）2在正式游行中护送或抬着（某人/某物）พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop佛像ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于รอบๆrôp rôpรอบๆrôp rôp1周围；四处；附近2环绕；围绕（某地/某物）หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村庄；村落2住宅区；封闭式社区ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）วันสงกรานต์wan sŏng-graanวันสงกรานต์wan sŏng-graan宋干节；泰国新年
村民们在宋干节那天协助在村里游行迎请佛像。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
hɛ̀ɛ
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
แห่แหนhɛ̀ɛ-hɛ̌ɛnแห่แหนhɛ̀ɛ-hɛ̌ɛn蜂拥而至；簇拥（某人/某物）蜂拥而至；簇拥（某人/某物）单词