แตกลาย
dtɛ̀ɛk-laai释义
1动词B2
长妊娠纹;长生长纹
皮肤上出现妊娠纹或生长纹
例句
ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1女人;女孩;女性2女式的;女性的(作修饰语)หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-kon许多人;好几个人มีปัญหาmii-bpan-hǎaมีปัญหาmii-bpan-hǎa有问题;遇到问题ผิวpǐuผิวpǐu1皮肤2表面3肤色;面色แตกลายdtɛ̀ɛk-laaiแตกลายdtɛ̀ɛk-laai1长妊娠纹;长生长纹2产生裂纹;布满细裂纹ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记หน้าท้องnâa-tɔ́ɔngหน้าท้องnâa-tɔ́ɔng腹部;肚子หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1在……之后(用于时间上)2在……之后(接从句)การgaanการgaan1名词化前缀2工作;事务;事情คลอดลูกklɔ̂ɔt-lûukคลอดลูกklɔ̂ɔt-lûuk分娩;产仔
许多女性在分娩后都有腹部妊娠纹的问题。
还有 3 个例句收起
ฉันchǎnซื้อsʉ́ʉครีมบำรุงkriim-bam-rungมาmaaทาtaaเพราะprɔ́กลัวว่าgluua-wâaผิวpǐuจะjàแตกลายdtɛ̀ɛk-laai
我买了一瓶滋养霜来涂抹,因为我担心皮肤会长妊娠纹。
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaการทำเลเซอร์gaan-tam-lee-sə̂əจะjàช่วยchûuaiลดlótรอยแตกrɔɔi-dtɛ̀ɛkลายlaaiให้ดูhâi-duuจางลงjaang-longได้dâaiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ไม่สามารถmâi-sǎa-mâatทำให้tam-hâiผิวpǐuกลับมาglàp-maaเรียบเนียนrîiap-niianเหมือนเดิมmʉ̌ʉan-dəəmได้dâaiร้อยเปอร์เซ็นต์rɔ́ɔi-bpəə-sen
虽然激光治疗可以帮助淡化生长纹,但它无法让皮肤百分之百恢复到原来的平滑状态。
2动词B2
产生裂纹;布满细裂纹
裂成网状纹路或产生冰裂纹,如在干燥土壤、玻璃或旧陶器上
例句
หน้าแล้งnâa-lɛ́ɛngหน้าแล้งnâa-lɛ́ɛng1旱季2在旱季ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2在今年,今年期间ดินdinดินdin1土壤;泥土2地面;陆地3黏土;陶土4电气大地;接地ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ทุ่งนาtûng-naaทุ่งนาtûng-naa稻田;水田แห้งhɛ̂ɛngแห้งhɛ̂ɛng1干的;不湿2变干;干燥3干拌的;不带汤的จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步แตกลายdtɛ̀ɛk-laaiแตกลายdtɛ̀ɛk-laai1长妊娠纹;长生长纹2产生裂纹;布满细裂纹ไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1完全;全没了2全都;到处都
在今年的旱季,稻田里的土壤干涸到了完全开裂的程度。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dtɛ̀ɛk
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
แตกลายdtɛ̀ɛk-laaiแตกลายdtɛ̀ɛk-laai长妊娠纹;长生长纹长妊娠纹;长生长纹单词