แกงหน่อไม้(gaeng nòr máai)
释义
1名词B1
竹笋咖喱 / 竹笋汤
一种以竹笋和香草为特色的泰式(通常是伊善或老挝风味)辣味咖喱或汤,通常不加椰奶,与米饭或糯米饭搭配食用
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天;昨天(作时间副词)2昨天(今天的前一天)ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)กินginกินgin1[动] 腐蚀;侵蚀;蚀入2[动] 消耗;占用3[动] 喝(口语/搭配某些名词)4[动] 收受(贿赂);侵吞5[动] 吃แกงหน่อไม้gaeng nòr máaiแกงหน่อไม้gaeng nòr máai竹笋咖喱 / 竹笋汤แบบbàepแบบbàep1风格;类型;种类;方式2模型;样式;设计;模板3以……方式;……地(前置副词标记)4表格;问卷อีสานee-săanอีสานee-săan1依善(泰国地区)2依善语(语言/方言)3依善的;泰国东北部的4东北(方位)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1好吃;美味2美味的;好吃的มากmâakมากmâak1许多;众多2非常;极其3很多;大量เลยloieเลยloie1经过;越过;超过2根本;丝毫(常用于否定)3所以;因此;就(表示直接结果)4完全;绝对(表强调)
昨天我吃了伊善风味的竹笋咖喱,非常美味。
还有 3 个例句收起
แม้máeบางคนbaang konอาจàatไม่mâiคุ้นkúnกับgàpกลิ่นglìnปลาร้าbplaa ráaที่têeค่อนข้างkôn kâangแรงraengแต่dtàeสำหรับsăm-ràpคอkoแกงหน่อไม้gaeng nòr máaiแล้วláeoแกงgaengที่têeอร่อยà-ròiต้องมีdtông meeรสชาติrót-châatซับซ้อนsáp sónและláeนัวnuuaจากjàakสมุนไพรsà-mŭn praiหลายชนิดlăai chá-nít
虽然有些人可能不习惯它那相当浓烈的发酵鱼味,但对于爱好者来说,一份好的竹笋咖喱必须具有来自各种草药的复杂而鲜美的风味。
单词拆解
+
แกงหน่อไม้gaeng nòr máaiแกงหน่อไม้gaeng nòr máai竹笋咖喱 / 竹笋汤