เอกรำพัน(èk-ram-pan)
释义
1名词C1
独白;(文学)戏剧性独白
文学或戏剧中单一说话者表达个人思想或情感的言辞,通常宛如独处时所说;独白,尤指在诗歌中。
例句
ในnaiในnai1……的;隶属于(正式)2在……里面;内部3在……期间ฉากchàakฉากchàak1角尺;直角 (90°)2屏风;隔断3现场;背景(比喻)4场景(戏剧/电影/故事);一场戏5背景;布景6背景;场景(故事)นี้néeนี้née1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ตัวละครเอกdtuua-lá-kon èkตัวละครเอกdtuua-lá-kon èk主角;主要角色จะjàจะjà1将会;会(用于条件句的结果)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将;会(将来/意图标记)ออกมาòk maaออกมาòk maa1发布;公开2出来;出现3结果是;最终成为4站出来;发声กล่าวglàaoกล่าวglàao说;陈述;提及(正式)เอกรำพันèk-ram-panเอกรำพันèk-ram-pan独白;(文学)戏剧性独白คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1独自;单独2唯一的人;仅此一人บนbonบนbon1上面的;顶部的2许愿(在神龛前)3在……上;在……中;在……上方เวทีway-teeเวทีway-tee1拳台;格斗台2舞台;讲台3论坛;平台
在这一幕中,主角将独自上台进行独白。
还有 3 个例句收起
ความงามkwaam ngaamของkŏngบทbòtเอกรำพันèk-ram-panไม่ได้mâi dâaiอยู่ที่yòo têeการสนทนาgaan sŏn-tá-naaโต้ตอบdtôh dtòpแต่dtàeอยู่ที่yòo têeการเรียงร้อยgaan riiang róiถ้อยคำtôi kamอันanวิจิตรwí-jìtเพื่อpêuuaถ่ายทอดtàai tôtปรัชญาbpràt-yaaหรือrĕuอารมณ์aa-romที่têeซับซ้อนsáp sónของkŏngผู้พูดpûu pûutเพียงลำพังpiiang lam-pang
独白之美不在于互动对话,而在于通过精妙的措辞来传达说话者独自一人的哲学思考或复杂情感。
单词拆解
+
เอกรำพันèk-ram-panเอกรำพันèk-ram-pan独白;(文学)戏剧性独白