เบลล์
been释义
1专有名词A2
贝尔(名字或昵称)
泰语中的名字或昵称,由英文名“Bell”或“Belle”音译而来。
例句
还有 3 个例句收起
2名词
铃;铃铛(英语借词)
一种能发出铃声以传递信号或引起注意的装置(英语借词)。
例句
กดgòtกดgòt1按;压下2点击;轻触(按钮/按键)3压制;控制เบลล์beenเบลล์been1贝尔(名字或昵称)2铃;铃铛(英语借词)บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)เคาน์เตอร์kao-dtə̂əเคาน์เตอร์kao-dtə̂ə柜台;服务台เรียกrîiakเรียกrîiak1叫;称呼;起名2叫;招呼;呼叫3收费;索要;要价4吸引注意;引起反应พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工;职员;工人2服务员;店员(服务角色)ได้เลยdâai-ləəiได้เลยdâai-ləəi1当然可以;没问题2可以马上……;现在就可以……ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词(女性,陈述)2礼貌应答词(女性,简短回答)
你可以按柜台上的铃来叫工作人员。
还有 3 个例句收起
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakพนักงานpá-nák-ngaanต้องdtɔ̂ngเข้าไปkâo-bpaiจัดของjàt-kɔ̌ɔngด้านหลังdâan-lǎngร้านráanเป็นระยะbpen-rá-yáเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngจึงjʉngวางwaangเบลล์beenไว้wáiที่tîiเคาน์เตอร์kao-dtə̂əเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiลูกค้าlûuk-káaกดgòtเรียกrîiakเมื่อmʉ̂ʉaต้องการdtɔ̂ng-gaanความช่วยเหลือkwaam-chûuai-lʉ̌ʉa
由于工作人员需要定期到店铺后面整理货物,店主便在柜台上放了一个铃,以便顾客需要帮助时按铃呼叫。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เบลล์读作เบน?
been
- 尾音在音节末尾,ล 读作 น(n)。不发音的字母ล์ 不发音:◌์ 符号取消了它的读音。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ล 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
been
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
这里的 ล์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |