ฮาร์ด
háat释义
1形容词B1
艰苦的；强硬的；激烈的（口语）
艰苦、强硬或激烈的；源自英语的非正式借词，尤其用于形容高强度的活动或强劲有力的风格。
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前ซ้อมsɔ́ɔmซ้อมsɔ́ɔm1练习；排练；训练2殴打；袭击ฮาร์ดháatฮาร์ดháat艰苦的；强硬的；激烈的（口语）มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多เหนื่อยnʉ̀ʉaiเหนื่อยnʉ̀ʉai1疲倦的；累的2变累；感到疲劳3累人的；令人疲惫的4气短；呼吸困难（医学）จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步แทบtɛ̂ɛpแทบtɛ̂ɛp几乎；快要เดินdəənเดินdəən1步行；走2推进；进行3运行；运转4使运行；操作；维持运转ไม่ไหวmâi-wǎiไม่ไหวmâi-wǎi无法（做某事）；做不到
今天的训练强度非常大。我累得几乎走不动了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ฮาร์ด读作ฮ้าด？
háat
- 不发音的字母ร์ 不发音：◌์ 符号取消了它的读音。口语声调日常泰语里读高调，就像写成 ฮ้าด (háat)。按拼写规则应为降调。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果口语声调
高调
háat
起点高并继续上升。
拼写规则: 低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
口语声调 日常泰语里读高调。按拼写规则应为降调，但这个外来词按实际发音来读。 按 ฮ้าด (háat) 的写法来读。
这里的 ร์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼写规则；在日常泰语里，这个音节读高调。