หนึบๆ
nèup-nèup释义
1形容词A2
软糯有嚼劲的
形容食物口感软糯、有嚼劲且绵密,如布朗尼或麻薯。
例句
还有 3 个例句收起
2形容词B1
发黏的;抓地力强的
形容表面感觉发黏或具有强抓地力或摩擦力,例如胶带、橡胶鞋底或轮胎。
例句
รองเท้าวิ่งrong-táao wîngรองเท้าวิ่งrong-táao wîng跑鞋คู่kôoคู่kôo1一对;伴侣2(量词)双;对3偶数的4成对的;双的5配对;相配ใหม่màiใหม่mài1新的2重新;再次3新的;缺乏经验的(新手)4朱槿(泰语北部方言)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เกาะgòrเกาะgòr1岛屿2紧抓;抓住不放3栖息;停落4粘着;附着5船只靠岸;靠泊6依附他人以获得支持或好处(比喻)พื้นpéunพื้นpéun1地板2地面;底面;底部3素色的;无花纹的4基础;水平;背景(比喻)5背景(颜色或图案)หนึบๆnèup-nèupหนึบๆnèup-nèup1软糯有嚼劲的2发黏的;抓地力强的
我的新跑鞋抓地力很强。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么หนึบๆ读作หนึบ-หนึบ?
nèup-nèup
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หน 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -บ 结尾,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
nèup
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |