สกู๊ป(sà-góop)
释义
1名词B1
特写;新闻片段
深入探讨特定主题的特别文章或节目片段
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ทีวีtee weeทีวีtee wee1电视(广播媒介)2量词:เครื่อง / เครื่องรับ3电视(设备)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)สกู๊ปsà-góopสกู๊ปsà-góop1特写;新闻片段2独家新闻เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词อาหารไทยaa-hăan taiอาหารไทยaa-hăan tai1泰国菜(烹饪体系)2一道泰国菜;一顿泰餐
电视上有一个关于泰国菜的专题报道。
2名词B2
独家新闻
抢先于他人获取或报道的,或具有其他地方没有的独家内容的新闻报道
例句
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàao记者;新闻工作者คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3(表强调或对比的句末语气词)ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)6好的;可以;行สกู๊ปsà-góopสกู๊ปsà-góop1特写;新闻片段2独家新闻ใหญ่yàiใหญ่yài1大;巨大的2重大的;重要的3年长的;资深的4慷慨的;宽宏大量的(比喻义)เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘บังเอิญbang ernบังเอิญbang ern1偶然;碰巧2巧合的;意外的3碰巧发生;偶遇อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面ที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt1事发现场;案发现场2在现场พอดีpo deeพอดีpo dee1刚刚好;恰好合适2正好;刚好3碰巧;恰巧4刚好够
那个记者得到了一个大独家,因为他正好在现场。