รัสติก
rát-dtìk
释义
1名词B2
质朴的；乡村风的
具有简单、自然、乡村风格的外观，强调原始/未打磨的纹理、天然材料和大地色调。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）เฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máaiเฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máai木制家具ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ดีไซน์dee-saaiดีไซน์dee-saai1[动] 设计2设计（外观/样式）3设计（概念/方案）แบบรัสติกbàep rát-dtìkแบบรัสติกbàep rát-dtìk1乡村风格（设计美学）2乡村风格的；质朴的มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见เป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat1自然的；不做作的2自然地；不做作地และláeและláe和；与（并列连词）อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1温暖的（温度）2温暖的；温馨的（感觉/氛围）3使温暖；保暖
我喜欢乡村风格设计的木制家具；它看起来自然且温馨。
2名词B2
质朴风格（美学）
设计、装饰或展示（如室内设计、摆盘）上的质朴风格或美学。
例句
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae咖啡店；咖啡馆ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店；这家商店ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1[动] 装饰；点缀2[动] 编辑；修饰；修改（内容）3[动] 装饰（食物/空间）；点缀ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1风格；方式2风尚；审美风格รัสติกrát-dtìkรัสติกrát-dtìk1质朴的；乡村风的2质朴风格（美学）ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1温暖的（温度）2温暖的；温馨的（感觉/氛围）3使温暖；保暖และláeและláe和；与（并列连词）เป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat1自然的；不做作的2自然地；不做作地
这家咖啡店装修成乡村风格，看起来温馨自然。