การผสมผสาน(gaan pà-sŏm-pà-săan)
释义
1名词B2
整合；融合；协调
组合并协调不同元素，使其协同运作或形成连贯整体的行为或过程。
例句
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสถาปนิกsà-tăa-bpà-ník建筑师ให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kan重视；强调；优先考虑กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）การผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săan1整合；融合；协调2融合；混合（结果）สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1风格；方式2风尚；审美风格เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老式的；过时的3旧的；不新的และláeและláe和；与（并列连词）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）เข้าด้วยกันkâo dûuai ganเข้าด้วยกันkâo dûuai gan1一起；共同；结合起来2合并；结合；混合3般配；相配；协调
建筑师强调将新旧风格结合在一起的过程。
2名词B2
融合；混合（结果）
由结合产生的复合体或和谐的混合，尤指在艺术、文化、饮食或风格方面。
例句
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；营养物2菜肴；一餐3日常饮食；食谱จานjaanจานjaan1盘子；碟（餐具）2碟形天线；卫星天线3盘；份（量词）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）การผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săan1整合；融合；协调2融合；混合（结果）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ลงตัวlong dtuuaลงตัวlong dtuua1合适；恰到好处；妥当2妥善解决；安排妥当ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在……之间；在……之中2在……期间3间隔；中间期รสชาติไทยrót-châat taiรสชาติไทยrót-châat tai泰式风味；泰国口味กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）จีนjeenจีนjeen1中国2中国的；与中国有关的3中国人；华人4中文；汉语
这道菜是泰式和中式风味的完美融合。
相关单词
近义词
การประสานgaan bprà-săanการประสานgaan bprà-săan1协调；联络2和谐；融合；和声3连接；结合；拼接
- 协调；联络
- 和谐；融合；和声
- 连接；结合；拼接
การผสมgaan pà-sŏmการผสมgaan pà-sŏm1混合；融合；混合物2交配；受精（生物学）
- 混合；融合；混合物
- 交配；受精（生物学）
ฟิวชันfiu-chanฟิวชันfiu-chan1融合（混合；结合）2核聚变3融合风；混合式
- 融合（混合；结合）
- 核聚变
- 融合风；混合式
การเบลนด์gaan blenการเบลนด์gaan blen1混合；拼配2混合物；拼配物
- 混合；拼配
- 混合物；拼配物
การหลอมรวมgaan lŏm-ruuamการหลอมรวมgaan lŏm-ruuam1熔合；聚变2融合；合并；整合
- 熔合；聚变
- 融合；合并；整合
单词拆解
+
การผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săan整合；融合；协调