มีแวว(mee waew)
释义
1动词B1
有前途；有潜力
展现出未来的天赋或成功的迹象；初露锋芒；大有希望。
例句
ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai儿子คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点มีแววmee waewมีแววmee waew1有前途；有潜力2似乎可能；有发生的迹象เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）นักดนตรีnák don-dtreeนักดนตรีnák don-dtree音乐家；乐手นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）เล่นlênเล่นlên1[动] 表演；扮演（角色）2随便地；闹着玩地（方式标记）3开玩笑；逗弄4使用；操作；从事（口语引申义）5严重地；极大程度上（强调词，常含贬义）6[动] 玩耍；玩乐7[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）เปียโนbpia-nohเปียโนbpia-noh钢琴（乐器）เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅长；技艺高超2做得好！；太棒了！
你儿子有当音乐家的潜质；他钢琴弹得非常好。
2动词B1
似乎可能；有发生的迹象
表明某事可能发生；显示某事件或结果将会发生的迹象。
例句
ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空；穹苍มืดครึ้มmêut kréumมืดครึ้มmêut kréum1阴郁的情绪/场景2阴天；阴沉แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1像这样；这样地2这种/这样（修饰语）3这种的（独立作代词）มีแววmee waewมีแววmee waew1有前途；有潜力2似乎可能；有发生的迹象ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ฝนfŏnฝนfŏn1雨2磨；锉จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1猛烈地落下；下大雨2重重地落在[某人/某事物]上；主要由[某人]承担แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâe一定；肯定；绝对
天色这么暗，看来肯定要下大雨了。
相关单词
近义词
ฉายแววchăai waewฉายแววchăai waew1初露锋芒；显露出（……的）迹象；展现潜力2流露出（某种情感或特质）；（眼神中）闪烁着
- 初露锋芒；显露出（……的）迹象；展现潜力
- 流露出（某种情感或特质）；（眼神中）闪烁着
ดูดีdoo deeดูดีdoo dee1好看；有吸引力2时尚；体面；有格调3显得有利；有希望
- 好看；有吸引力
- 时尚；体面；有格调
- 显得有利；有希望
มีแนวโน้มmee naeo nóhmมีแนวโน้มmee naeo nóhm倾向于；很可能会
倾向于；很可能会
น่าลุ้นnâa lúnน่าลุ้นnâa lún1令人期待的；充满悬念的2有希望的；胜算大的
- 令人期待的；充满悬念的
- 有希望的；胜算大的
ดูมีอนาคตdoo mee a-naa-kótดูมีอนาคตdoo mee a-naa-kót有前途
有前途
单词拆解
+
มีแววmee waewมีแววmee waew有前途；有潜力