พระฤาษีช่วย(prá reu-sĕe chûuai)
释义
1感叹词B2
[叹] 仙人救命！
一种呼唤神圣仙人（隐士）求助的感叹语，常用于文学作品或古装剧中。
例句
พระฤาษีช่วยprá reu-sĕe chûuaiพระฤาษีช่วยprá reu-sĕe chûuai[叹] 仙人救命！ข้าkâaข้าkâa1我（古语/诗体；乡土用语）2仆役；臣民（历史用语）3我（对皇室的谦称，历史用语）กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà刚要；即将ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）ยักษ์yákยักษ์yák1巨人；食人魔；夜叉（神话生物）2巨大的；特大的จับตัวไปjàp dtuua bpaiจับตัวไปjàp dtuua bpai1绑架；劫持2逮捕并带走；拘留แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
隐士大师救命！我快要被巨人抓走了。
单词拆解
+
พระฤาษีช่วยprá reu-sĕe chûuaiพระฤาษีช่วยprá reu-sĕe chûuai[叹] 仙人救命！