พระฤาษีช่วย(prá reu-sĕe chûuai)

释义

1感叹词B2

隐士相助;隐士,救命!

字面上表示一位受尊崇的隐士出手相助;对隐士呼喊时,则表示请求他帮忙。

例句

ในnaiในnai1……的;隶属于(正式)2在……里面;内部3在……期间นิทานní-taanนิทานní-taan故事(传统/儿童)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1关于(用作话题标记)2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4事情;问题;主题นี้néeนี้née1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)พระฤาษีช่วยprá reu-sĕe chûuaiพระฤาษีช่วยprá reu-sĕe chûuai隐士相助;隐士,救命!เด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年轻人(非正式)ที่têeที่têe1在;到(某地)2量词:地点、座位、单份食物3当……时;……的时候(时间标记)4地方;位置;座位;空间5序数标记6相当于 that/which/who(关系标记)หลงป่าlŏng bpàaหลงป่าlŏng bpàa在森林中迷路ให้hâiให้hâi1直到;以至于2让(某人)做;使3给;提供4允许;让;准许5以便;为了6为;给กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan回家;返乡ได้dâiได้dâi1设法做到;成功完成2得到;取得;收到3动作实现标记4能;可以5好的;可以;行อย่างyàangอย่างyàang1量词(用于种类或类型)2方式;方法3种类;类型4以…的方式;…地ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1安全的;安稳的2[动] 安全;脱离危险
在这个故事中,一位受人尊敬的隐士帮助一个在森林中迷路的孩子安全回到家中。
还有 3 个例句

单词拆解

+
พระฤาษีช่วยprá reu-sĕe chûuaiพระฤาษีช่วยprá reu-sĕe chûuai隐士相助;隐士,救命!