ผืนแผ่นดิน(pĕuun pàen din)
释义
1名词B2
大地/土地（正式/诗意）
土地或地面；地球的固体表面，常用作正式或诗意表达。
例句
หลังlăngหลังlăng1在……后面2背；背部3[量词] 栋；座；幢4在……之后；以后5后部；背面ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1下大雨；倾盆而下2下大雨；倾盆大雨ผืนแผ่นดินpĕuun pàen dinผืนแผ่นดินpĕuun pàen din1故土；祖国大地（诗意）2大地/土地（正式/诗意）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3嗯；毕竟（强调或解释）4话题/话题重提标记5条件标记（如果……就……）กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1[动] 回来；返回2[动] 恢复；复出；回归ชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheún湿润的；潮湿的อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再次；再一次
大雨过后，土地再次变得湿润。
还有 3 个例句收起
2名词C1
故土；祖国大地（诗意）
个人的故乡或国家的领土，通常带有情感或爱国基调。
例句
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1军事的（作修饰语）2军队；武装部队3士兵；军人ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家สาบานsăa-baanสาบานsăa-baan1发誓 / 宣誓2发誓（坚称）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3责骂；责备；批评4相当于 that（从句标记）จะjàจะjà1将会；会（用于条件句的结果）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将；会（将来/意图标记）ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpông保护；保卫ผืนแผ่นดินpĕuun pàen dinผืนแผ่นดินpĕuun pàen din1故土；祖国大地（诗意）2大地/土地（正式/诗意）นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留待后用；备用3表示保留或维持某种状态4保持原状；留着不动5留出；保留；预留6留（头发、胡须等）ด้วยdûuayด้วยdûuay1请求语气助词；请；也2因为；由于3也；还4因为；由于（正式/文学）5和……一起；同6用；以；凭ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生命 (存活状态)2寿命；一生3生活 (人生；生活方式)
每一位士兵都宣誓用生命保卫这片家园。
还有 3 个例句收起
相关单词
单词拆解
+
ผืนแผ่นดินpĕuun pàen dinผืนแผ่นดินpĕuun pàen din大地/土地（正式/诗意）