ปโยค
bpà-yòok释义
1名词C2
努力;实践
努力、毅力,或指某项行动的应用与实践(通常用于文学或宗教语境)
例句
หลักธรรมlàk tamหลักธรรมlàk tam1佛教准则;佛法教义2道德原则;伦理规范ข้อkôข้อkô1项目;要点;条款2量词:项/题/条/点3关节(解剖学)4条件;条款5节;节点;体节นี้néeนี้née1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)สอนsŏnสอนsŏn1教;教授2指导;培训3训导;教导ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chon佛教徒มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ความเพียรkwaam piianความเพียรkwaam piian1坚持不懈;毅力;勤奋2精进;修行上的努力(佛教用语)และláeและláe和;与(并列连词)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4让某人做某事;指派;命令ปโยคbpà-yôhkปโยคbpà-yôhk努力;实践ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)การประกอบgaan bprà-gòpการประกอบgaan bprà-gòp1装配;组装2开展;从事;举行กุศลกรรมgù-sŏn gamกุศลกรรมgù-sŏn gam善行;善举
这一佛法原则教导佛教徒在行善时要精进并付出努力。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ปโยค读作ปะ-โหยก?
bpà-yòok
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bpà
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |