ปูร้า(bpoo ráa)

释义

1名词B1

腌蟹发酵鱼酱调料

“ปูปลาร้า”的口语简写形式,指腌蟹与发酵鱼酱调料,多用作泰式青木瓜沙拉的口味或配料。

例句

ป้าbpâaป้าbpâa1阿姨;大妈(对中年或年长女性的称呼)2姑母;姨母(父母的姐姐)คะkáคะká礼貌助词(女性疑问句)เอาaoเอาao1拿;获取;挑选2要(请求/点单)3使用;采用4拿来/带去(供使用)5标记:目的/焦点6标记:坚持/强调ตำdtamตำdtam1捣碎;捣烂(用研钵和杵)2猛击;重击;砸3低微;级别较低(文学/古语)4制作青木瓜沙拉;捣拌ปูร้าbpoo ráaปูร้าbpoo ráa腌蟹发酵鱼酱调料เผ็ดpètเผ็ดpèt1辣;辛辣2犀利;尖刻(比喻义)ๆ-ถุงนึงtŭng neungถุงนึงtŭng neung一袋(口语)ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词(女性,陈述)2礼貌应答词(女性,简短回答)
大妈,我要一袋加了咸蟹和发酵鱼汁的辣味木瓜沙拉。
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款