ปูร้า
bpuu-ráa释义
1名词B1
腌蟹发酵鱼酱调料
“ปูปลาร้า”的口语简写形式，指腌蟹与发酵鱼酱调料，多用作泰式青木瓜沙拉的口味或配料。
例句
ป้าbpâaป้าbpâa1姑母；姨母（父母的姐姐）2阿姨；大妈（对中年或年长女性的称呼）คะkáคะká1礼貌助词（女性疑问句）2礼貌称呼或应答助词（女性用语）เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5表示不良后果的助词6来吧；好吧；继续吧7做爱（粗俗俚语）8一直（做）；不停地（动词＋เอา ๆ）ตำdtamตำdtam1捣碎；捣烂（用研钵和杵）2刺；戳；扎3织布（地方方言）ปูร้าbpoo ráaปูร้าbpoo ráa腌蟹发酵鱼酱调料เผ็ดpètเผ็ดpèt1辣；辛辣2犀利；尖刻（比喻义）ๆ-ถุงนึงtŭng neungถุงนึงtŭng neung一袋（口语）ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词（女性，陈述）2礼貌应答词（女性，简短回答）
大妈，我要一袋加了咸蟹和发酵鱼汁的辣味木瓜沙拉。
还有 3 个例句收起
我的朋友吃不惯加了咸蟹和发酵鱼汁的木瓜沙拉，所以她点了一份泰式木瓜沙拉。
ร้านนี้ráan néeทำtamตำdtamปูร้าbpoo ráaได้dâiอร่อยà-ròiมากmâakเพราะpráwน้ำปลาร้าnáam bplaa ráaนัวnuuaสุดsùtๆ-
这家店做的咸蟹发酵鱼汁木瓜沙拉非常好吃，因为发酵鱼汁的味道非常鲜美浓郁。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bpuu
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |