บุตรา
bùt-dtraa释义
1名词C1
儿子（文学用语）
儿子；指男性子女的文学用语。
例句
ไม่ว่าmâi-wâaไม่ว่าmâi-wâa无论；不管อย่างไรก็ตามyàang-rai-gɔ̂-dtaamอย่างไรก็ตามyàang-rai-gɔ̂-dtaam然而；尽管如此；无论如何ผู้pûuผู้pûu1人；……的人（施事者前缀）2人；人们（用于正式语境的独立名词）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础ย่อมyɔ̂mย่อมyɔ̂m1小的；规模不大的2[副] 自然；理所当然รักrákรักrák1[动] 爱；喜爱2爱；关爱3心爱的；亲爱的บุตราbùt-dtraaบุตราbùt-dtraa儿子（文学用语）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品ตนdtonตนdton1自己；自身2自我（概念）3量词：超自然存在；修行者เสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1总是；始终2相等；平齐；均匀3打平；平局
无论如何，母亲总是深爱着她的孩子。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么บุตรา读作บุด-ตรา？
bùt-dtraa
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bùt
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
บุตราbùt-dtraaบุตราbùt-dtraa儿子（文学用语）儿子（文学用语）单词