ทำเฉย
tam chŏei
释义
1动词B1
表现冷漠；装糊涂；无视
假装没看见或不在乎；故意无视或保持冷漠
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）โบกมือbòhk meuuโบกมือbòhk meuu1挥手（打招呼或道别）2招手（示意）；挥手（拦截/赶走）แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）ทำเฉยtam chŏeiทำเฉยtam chŏei表现冷漠；装糊涂；无视เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1认识；熟悉2认出；辨认3懂得；会；妥善使用
她看见我挥手，却假装不认识我。
相关单词
近义词
เมินเฉยmern chŏeiเมินเฉยmern chŏei无视；漠不关心
无视；漠不关心
ไม่สนใจmâi sŏn jaiไม่สนใจmâi sŏn jai不感兴趣；忽视
不感兴趣；忽视
ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้tam bpen mâi rúu mâi chéeทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้tam bpen mâi rúu mâi chée装作不知；装糊涂
装作不知；装糊涂
วางเฉยwaang chŏeiวางเฉยwaang chŏei漠不关心；忽视
漠不关心；忽视
เฉยเมยchŏie moieเฉยเมยchŏie moie1冷漠的；冷淡的；无动于衷的2冷漠地；冷淡地；无动于衷地
- 冷漠的；冷淡的；无动于衷的
- 冷漠地；冷淡地；无动于衷地
单词拆解
+
ทำเฉยtam chŏeiทำเฉยtam chŏei表现冷漠；装糊涂；无视