ทำเฉย
tam-chə̌əi释义
1动词B1
表现冷漠；装糊涂；无视
假装没看见或不在乎；故意无视或保持冷漠
例句
เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）โบกมือbòok-mʉʉโบกมือbòok-mʉʉ1挥手（打招呼或道别）2招手（示意）；挥手（拦截/赶走）แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）ทำเฉยtam-chə̌əiทำเฉยtam-chə̌əi表现冷漠；装糊涂；无视เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）รู้จักrúu-jàkรู้จักrúu-jàk1认识；熟悉2认出；辨认3懂得；会；妥善使用
她看见我挥手，却假装不认识我。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ทำเฉย读作ทัม-เฉย？
tam-chə̌əi
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
tam
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ทำเฉยtam-chə̌əiทำเฉยtam-chə̌əi表现冷漠；装糊涂；无视表现冷漠；装糊涂；无视单词