โบกมือ(bòhk meuu)

释义

1动词A2

挥手（打招呼或道别）

来回挥手以表示问好或道别

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ยืนyeunยืนyeun1站立2直立的；竖立的（姿势/位置）3固定的；稳定的；不变的（比喻用法）4维持不变；保持（比喻用法）โบกมือbòhk meuuโบกมือbòhk meuu1挥手（打招呼或道别）2招手（示意）；挥手（拦截/赶走）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）
他正站着向我招手。
2动词A2

招手（示意）；挥手（拦截/赶走）

使用手势进行交流，例如招手叫出租车、示意某人过来或挥手示意某人/某物离开

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）โบกมือbòhk meuuโบกมือbòhk meuu1挥手（打招呼或道别）2招手（示意）；挥手（拦截/赶走）เรียกrîakเรียกrîak1叫；招呼；呼叫2收费；索要；要价3招募；召集4叫；称呼；起名แท็กซี่tâek-sêeแท็กซี่tâek-sêe1出租车；计程车（车辆/服务）2乘出租车；打车
我正在挥手叫出租车。

单词拆解

โบกbòokโบกbòok1挥动（手/旗帜）2扇风；挥散3抹（水泥等）；厚涂第 1 部分
+
มือmeuuมือmeuu1手2技能；水平；专长3局；回合（纸牌游戏）4执行者；经手人5量词：双手第 2 部分
โบกมือbòhk meuuโบกมือbòhk meuu挥手（打招呼或道别）