ทั้งวง(táng wong)
释义
1代词A2
整个乐队/乐团
统称乐队或乐团的所有成员；整个乐队。
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚（名词）2今晚（副词）ทั้งวงtáng wongทั้งวงtáng wong1整个乐队/乐团2整个乐队；乐队全体（成员）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ซ้อมsómซ้อมsóm1练习；训练2排练；预演3演习；演练4殴打；袭击เพลงplayngเพลงplayng1歌曲；乐曲2量词：首（歌曲或乐曲）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席สตูดิโอsà-dtuu-di-oสตูดิโอsà-dtuu-di-o1工作室2录音棚；演播室；摄影棚3单间公寓；开间
今晚整个乐队都来录音室排练了。
2形容词A2
整个乐队；乐队全体（成员）
用在名词前，表示乐队或乐团的全部；整个乐队。
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚（名词）2今晚（副词）ทั้งวงtáng wongทั้งวงtáng wong1整个乐队/乐团2整个乐队；乐队全体（成员）ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好7发芽；生长；出现เวทีway-teeเวทีway-tee1舞台；讲台2论坛；平台3擂台；（格斗）比赛台ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期สองทุ่มsŏng tûmสองทุ่มsŏng tûm1晚上8点2在晚上8点
今晚整支乐队将在晚上八点登台。
单词拆解
+
ทั้งวงtáng wongทั้งวงtáng wong整个乐队/乐团